第15届佛罗伦萨国际当代艺术与设计双年展“光明与黑暗的崇高本质”中国单元将于2025年10月18日至10月26日在意大利佛罗伦萨展出。展览由张思永担任策展人,将展出朝戈(特邀)、钟飙、姜淼、叶宇轩、李凯书、杨子凡、曹西冷、黄山、韩蕴泽、王宽萌、卿泰卯、雷子人12位艺术家的作品,涵盖架上绘画、雕塑、装置、影像等多种媒介。
本届佛罗伦萨双年展的主题聚焦于“光明与黑暗”这⼀原始而永恒的结合。自古以来,这⼀对概念便处于艺术、科学、哲学和文学研究的核心。“光”这⼀现象不仅仅是物理学的研究对象,它更是生命的基础,连接着宏观宇宙与微观世界,引导我们思考人类有限而脆弱的世界与无限宇宙之间的关联。
从赫拉克利特、毕达哥拉斯、亚里士多德到达·芬奇、伽利略,再到牛顿、麦克斯韦和爱因斯坦,历史上最杰出的思想家们都曾深入探讨光的奥秘。远古文明的建筑遗迹,如巨石阵、玛雅神庙和吉萨金字塔,早已显示出人类对太阳光的关注和崇敬。而在随后的各个文明和历史时期,光始终是艺术家、建筑师、科学家和文学家探讨的核心主题。
2023年第14届佛罗伦萨双年展展览现场
光,作为神圣、善良、知识和生命的象征,在西方文化中往往被与黑暗对立,后者则象征着邪恶、未知和死亡。然而,光的存在无法脱离黑暗,它们共同构成了⼀种原型性的⼆元对立关系,就像白昼与黑夜、冷热、善恶那样相互依存。早在古希腊,赫拉克利特就认为世界的变化源自对立事物的冲突与统⼀。⽽更早的中国《易经》,被儒家奉为智慧之书,则通过阴阳理论表明世界万物都存在对立却又互相依存的两极,⼀切事物皆含有其对立面的元素,相互转化,彼此生发。扩展与收缩、秩序与混沌、男性与女性、昼与夜、光明与黑暗、善与恶——这些对立的事物实际上都是整体的⼀部分,彼此不可分割。
这⼀揭示万物统⼀性的哲学思想,早在公元前⼆千年的印度《梨俱吠陀》中便有所体现。随后,该思想经由毕达哥拉斯在埃及祭司处的学习传入西方,并以象征性的方式体现在太阳神“拉”的象形⽂字——中心带点的圆形图案之中。几个世纪后,新柏拉图主义哲学家普罗提诺以光为⽐喻,描述“太⼀”如何散播⾄多元世界,与其形成互补关系:光从源头向外扩散,愈远愈微弱,但光与黑暗依然是⼀体的,因为黑暗没有自己的独立来源。
2023年第14届佛罗伦萨双年展展览现场
在万物的多样性背后,始终隐藏着统⼀性。而正是这⼀统⼀性,引导人类向更高的理想迈进,最终接近“太⼀”——普罗提诺所描述的⽆限之源。通过五个阶段——公民美德、艺术、爱、哲学和神秘体验——人可以重新与太⼀合⼀。艺术,特别是视觉艺术,被认为是灵魂迈向太⼀的重要途径。这⼀理念贯穿罗马时代,并在文艺复兴时期达到顶峰,艺术不仅表现⾃然之美,更超越物质,呈现出某种崇⾼、超然的意象,使多元世界中的统⼀性得以彰显。
第14届佛罗伦萨双年展展览现场
“光明与黑暗的崇⾼本质”(The Sublime Essence of Light and Darkness)主题旨在强调艺术、建筑和设计如何唤起⼈类对⾃然之⽆限性和不可抗拒之⼒的感知。在⾃然界中,对⽴⾯往往和谐交融,⽽在⼈类社会中,我们却常常看到剧烈的对抗,例如战争,使我们迷失了对⾃身存在意义的认知。
因此,本次双年展的主题希望引导观众思考:那些看似对立的事物,实则同属于⼀个更⼴阔的整体——我们的族群、我们的地球、我们的宇宙。这个整体需要我们用心呵护,而其根本基础,唯有相互理解与尊重、对话与和平。这些原则,正是佛罗伦萨双年展⾃始⾄终所秉持的核心价值。
参展艺术家及作品
朝戈(特邀)《手机》 2023 坦培拉 57X99cm
朝戈(特邀)《云》2024年 坦培拉 90X60㎝
钟飙 桃花源记 布面丙烯 150x120cm 2024
钟飙 如果爱 布面丙烯 150x200cm 2024
姜淼《始基之轮回》150X150cm 木板丙烯刀刻 2025
作品局部
叶宇轩 空污系列之吶喊精灵1 综合媒材水墨宣 70x140cm 2020~2023
叶宇轩 空污系列之吶喊精灵3 综合媒材水墨宣 70x140cm 2020~2023
李凯书《龙门石窟二月》布面油画 120x120 2023
杨子凡 光的旋律 100x80cm 布面丙烯 2025
曹西冷《03/09.10.23》 150cmX150cm 亚麻布、油彩2023
黄山 英雄史诗 陶瓷 40cmx50cmx20cm 2025
韩蕴泽 智慧之光30x30x60cm 陶瓷、宝石、真金2025
韩蕴泽 希望27x14x52cm陶瓷;陶土,玻璃2025
王宽萌《启示录》系列31cmx45cmx4纸本水彩2024
卿泰卯虚空之地·日、夜200x250cmx2宣纸水墨,银箔金箔综合材料 2023年
雷子人《云中君——渼陂2005-2025年》记录片截屏 45分15秒
策展人张思永
艺术家及跨界实践者、策展人,北京千年时间画廊创始人、艺术总监,南昌千年时间艺术中心馆长。兼任乌拉圭艺术中心总策展人,李斯特中心-北京匈牙利文化中心艺术总监、北京国际设计周城市更新研究中心特聘专家、江西省美术馆国际展览顾问、江西师范大学特聘教授,佛罗伦萨国际艺术双年展国际委员及双年展策展人大使奖得主。(北京千年时间画廊供稿)
2023年第14届佛罗伦萨双年展获奖艺术家
2023年第14届佛罗伦萨双年展展览现场
展览信息:
第15届佛罗伦萨国际当代艺术与设计双年展
光明与黑暗的崇高本质【中国单元】
展览时间:2025.10.18-10.26
策展人:张思永
展览总监:张丞森
展览统筹:陶陶 李青霞
展览组织:北京千年时间画廊
(来源:艺术中国)