在2026年法语活动月迎来第30届之际,沈阳1905艺术空间于三月推出两场重磅展览:法国摄影师弗雷德里克·斯都桑(Frédéric Stucin)个展《歌剧院的誓言》与比利时当代版画群展《刻律·佛拉芒画派的当代回响》。本次双展作为法语活动月的重要组成部分,以“创作,创造,创新”为主题,汇聚中法比三地艺术力量,呈现法语世界在当代视觉艺术领域的多元表达与深刻探索。

《歌剧院的誓言》:当镜头深入心灵
弗雷德里克·斯都桑,法国当代摄影的重要代表,毕业于路易·卢米埃尔国立高等学院,以其融合纪录片真实性与电影感的视觉语言而著称。他的作品曾在法国国家图书馆、尼塞福尔·涅普斯博物馆、布鲁塞尔Hangar摄影艺术中心等重要机构展出,并多次获得尼埃普斯奖、莱卡奥斯卡·巴纳克奖提名。

本次展览《歌剧院的誓言》源于巴黎国家歌剧院学院与巴黎圣安娜医院共同发起的一项艺术疗愈项目。斯都桑以镜头记录下患者、医护人员与舞者在加尼叶宫相遇的瞬间,捕捉他们在舞蹈中共处、共情、共生的柔软时刻。展览通过肖像、工作坊纪实与沉浸式影像装置,展现人类在脆弱与力量之间的微妙平衡。斯都桑以“美国之夜”式的光影语言,模糊现实与想象、身份与角色的边界,邀请观众进入一个既真实又诗意的空间。正如他所言:“我拍摄的不是黑暗,而是用光照亮人。”


《刻律·佛拉芒画派的当代回响》:比利时当代版画的视觉语法
与此同时,《刻律·佛拉芒画派的当代回响》比利时当代版画群展汇集十一位比利时当代版画艺术家,呈现弗拉芒视觉语法在当代语境下的延续与再造。本次展览与比利时艺术期刊《当代版画》杂志深度合作,全面呈现版画艺术从传统技艺到实验表达的多元面貌。

展览以“图像与叙事”“结构与系统”“材料与实验”三大单元展开,探索版画作为一种可复制艺术形式如何在秩序与创造之间游走。参展艺术家的创作既承袭自15世纪以来弗拉芒艺术对秩序、构图与叙事的严谨追求,又以实验精神回应全球化与数字化时代的视觉挑战。木刻、凹版、石版、独幅版画等多种媒介在此交汇,共同见证从古典版画到二十世纪漫画之间一脉相承的视觉逻辑——一种不断自我重塑、始终充满活力的创造脉络。

本次展览特别邀请了旅法艺术家奇寒担任策展人,版画艺术家陈淑玲担任艺术顾问,他们在中欧当代艺术交流中扮演着重要角色,也为本次展览注入了跨文化的策展视野。

法语活动月自1996年进入中国以来,已成为连接法语国家与地区与中国公众的重要文化桥梁。2026年正值其30周年,主题“创作,创造,创新”贯穿全年百余场活动,涵盖艺术、科技、文学、教育等多个领域。法语,作为奥运会和残奥会、联合国的官方语言,在全球拥有3.21亿使用者,是创造之语、对话之语、交流之语。本次1905艺术空间的双展正是这一主题在视觉艺术领域的深度回应——法语不仅是语言,更是思想与情感的载体。

本次双展不仅是法语活动月的亮点项目,也是1905艺术空间年度春季大展。空间主理人徐比莉表示:“我们希望通过这两个展览,让观众看到艺术如何在不同的文化语境中回应‘人’的存在——无论是在镜头前、在版画中,还是在舞动的身体之间。摄影与版画,一个以光刻影,一个以刀刻版,都在以不同的方式‘刻印’时代的印记与人性的深处。”(来源:艺术中国 图片由1905艺术空间提供)


